{"id":1262,"date":"2017-06-06T15:18:05","date_gmt":"2017-06-06T15:18:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.visionquest.it\/index.php\/2017\/06\/06\/la-doppia-verita\/"},"modified":"2017-10-20T16:15:26","modified_gmt":"2017-10-20T16:15:26","slug":"la-doppia-verita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.visionquest.it\/index.php\/2017\/06\/06\/la-doppia-verita\/","title":{"rendered":"SILVIO WOLF <br> LA DOPPIA VERITA&#8217;"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-1262\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-1262-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-1262-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-1262-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p style=\"text-align: left;\"><u>Opening:<\/u>\u00a0Gioved\u00ec 8 giugno dalle 18.30<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Periodo:<\/span>\u00a09 giugno \u2013 23\u00a0settembre 2017<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><u>Sede:<br \/> <\/u><strong>VisionQuesT 4rosso - Piazza Invrea 4r,\u00a0 16123 Genova<br \/> <\/strong><strong>Unimediamodern \u2013 Piazza Invrea 5\/b, 16123 Genova<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><u>Orario:<\/u>\u00a0dal marted\u00ec al sabato 15.00 \u2013 19.00 e su appuntamento<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><u>Sito web:<\/u>\u00a0www.visionquest.it \u2013 www.unimediamodern.com<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><u>Informazioni e-mail:<\/u>\u00a0<a href=\"mailto:info@visionquest.it\">info@visionquest.it<\/a> - info@unimediamodern.com<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>\u00a0<\/strong><u>Sar\u00e0 presente l'artista<\/u><\/p>\n<p>Nell'epoca in cui il concetto di <em>post-verit\u00e0<\/em> pare suggerire il superamento del concetto di Verit\u00e0 fino a causarne la perdita d'importanza, ponendolo in relazione con l\u2019emotivit\u00e0 e le convinzioni personali a discapito dei fatti verificabili, questa doppia mostra di Silvio Wolf, come una freccia puntata simultaneamente in due direzioni, interroga l'idea di Verit\u00e0 attraverso una doppia posizione: la realt\u00e0 del mezzo fotografico e quella che in esso si riflette.<\/p>\n<p>Nella sede di <strong>VisionQuest<\/strong> l'artista presenta la serie <em>Horizons<\/em>, immagini astratte del linguaggio, della luce e del tempo auto-generate all'interno del mezzo in assenza di alcun referente esterno.<\/p>\n<p>Nella sede di <strong>Unimedia Modern<\/strong> l'installazione <em>Shivah<\/em> riflette sulla posizione cruciale dell'osservatore nell'attribuzione di senso a ci\u00f2 che l'immagine rivela.<\/p>\n<p>In entrambe le mostre, la dimensione linguistica e quella esperienziale sono intimamente connesse. Orientando la sua riflessione contemporaneamente verso l'interno e l'esterno, Wolf produce immagini letterali e simboliche che analizzando l'intervallo tra concetto ed esperienza, esplorando il rapporto sotteso tra la natura delle cose e la loro immagine apparente. In tutte i lavori \u00e8 fondamentale la relazione tra opera e sguardo: visione e significato sono variabili di un unico percorso che pone attivamente il Soggetto al centro dell\u2019opera. Consapevole che l\u2019attuale condizione bulimica indotta dall\u2019eccessivo consumo d\u2019immagini, stia producendo un radicale impoverimento dell\u2019esperienza visiva e l\u2019incipiente cecit\u00e0 dello sguardo, l\u2019opera di Wolf suggerisce la ricerca di una condizione di rallentamento e di <em>ascolto,<\/em> orientando l\u2019osservazione verso la centralit\u00e0 del Soggetto, colui che vede, per offrire un nuovo orizzonte interpretativo al pensiero sulla Fotografia.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-1262-1\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-1262-1\" ><div id=\"pgc-1262-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-1262-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>VisionQuest<\/strong>: <em>Horizons<\/em><\/h2>\n<p>Nella serie <em>Horizons<\/em> Wolf esplora il potenziale linguistico degli spezzoni iniziali di pellicola fotografica auto-esposta alla luce durante il processo di caricamento dell'apparecchio fotografico. Attraverso l'atto d'appropriazione di questi scarti del processo foto-chimico, l'artista produce immagini apparentemente astratte, nelle quali la luce agisce direttamente sul materiale fotosensibile e al di l\u00e0 dell'intenzione del fotografo, prima del suo primo scatto.<\/p>\n<p>Queste immagini pre-fotografiche sono il risultato di un processo <em>off camera <\/em>che avviene <em>in camera,<\/em> non immagini ottiche. Esse rivelano sempre una soglia: quel limite tra luce e oscurit\u00e0, materia e linguaggio attraverso il quale Wolf indaga l'idea di <em>photography before the picture.<\/em><\/p>\n<p>Gli <em>Horizons<\/em> possono essere considerati una condizione ultimativa dell'immagine foto-grafica, nella quale il linguaggio si manifesta senza l'intervento diretto del soggetto, come se l'uomo e il linguaggio agissero in un rapporto che non necessita pi\u00f9 di alcun oggetto a loro esterno. In queste immagini astrazione visiva e oggettivit\u00e0 fenomenica coincidono nella forma di pure interpretazioni della luce fotograficamente rivelata: sono attribuzioni di senso a oggetti fotografici, non scatti.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-1262-2\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-1262-2\" ><div id=\"pgc-1262-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-1262-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Unimedia Modern<\/strong>: <em>Shivah<\/em><\/h2>\n<p>La serie <em>Shivah<\/em> indaga l\u2019ambigua e segreta natura delle immagini, approfondendo la ricerca di un rapporto diretto, contemplativo e partecipe da parte dell\u2019osservatore. Le superfici semi-riflettenti dei lavori sono coperte da un velluto nero che le protegge dalla luce, occultandole allo sguardo. Come preziosi dagherrotipi, sono esposte alla luce solo quando il Soggetto le scopre e le osserva, apparendovi riflesso da multipli punti di vista. Coperte, le opere appaiono come buchi neri foto-assorbenti, affinch\u00e9 l\u2019immagine, celata e protetta, possa essere immaginata, pensata e ricordata. Scoperte, trasformano lo spazio in una magica galleria degli specchi che pone al centro l\u2019osservatore, protagonista e interprete del lavoro.<\/p>\n<p>Gli <em>Shivah<\/em> sono ispirati metaforicamente alla tradizione Tibetana secondo la quale le immagini sono visibili solo durante la preghiera, e a quella Ebraica che prescrive di coprire le immagini e gli specchi durante i giorni di lutto.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le opere di Wolf sono sia oggetti simbolici, sia luoghi di riflessione, identit\u00e0 e interrogazione; queste attive soglie della percezione collegano tra loro tempi e luoghi diversi unificati nel <em>Perfetto Presente <\/em>dell\u2019esperienza, creando una relazione fortemente soggettiva tra sguardo e immagine: \u00e8 l\u2019<em>esserci <\/em>che dona loro significato e splendore.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-1262-3\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-1262-3\" ><div id=\"pgc-1262-3-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-1262-3-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p style=\"text-align: left;\"><u>Scheda Tecnica<\/u><\/p>\n<p><em>Horizons,&nbsp; <\/em>2006-2015<\/p>\n<ul>\n<li>C-Prints su Dibond e plexiglass, da cm 100x63 a cm 160x105 - Edizione di 7 esemplari + 2.p.a.<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Horizons,&nbsp; <\/em>2016<\/p>\n<ul>\n<li>Archival pigment inks Epson Ultra-Chrome HDX su carta Hahnemuhle, in cornice a cassetta. cm 55x33, in cornice cm 71x48x7,5 - Edizione di 7 esemplari + 2.p.a.<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Shivah - Simple Codes, <\/em>2014:<\/p>\n<p>Serie di 10 opere: Ink-jet print su specchio, Dibond, velluto nero. cm 50x34 in cornice a cassetta cm 54x38x8<\/p>\n<p>Edizione di 5 esemplari + 1 p.a.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>Biografia<\/u><\/p>\n<p><em>&nbsp;<\/em><\/p>\n<p>Silvio Wolf (1952) vive e lavora a Milano e New York.<\/p>\n<p>Ha studiato Filosofia e Psicologia in Italia e Fotografia e Arti visive a Londra dove ha conseguito lo Higher Diploma in Advanced Photography presso il London College of Printing.<\/p>\n<p>Fino alla met\u00e0 degli anni \u201880 ha utilizzato esclusivamente il mezzo fotografico, esplorandone gli statuti, il linguaggio e la bidimensionalit\u00e0 dell\u2019immagine. Il suo lavoro si \u00e8 orientato in direzioni diverse da quelle tradizionali, tese allora a privilegiare il valore testimoniale e narrativo dell\u2019immagine fotografica, ricercando invece una visione soggettiva e metaforica della realt\u00e0. Ha realizzato polittici e opere di grande formato che esplorano i limiti della rappresentazione fotografica, sfidando la natura indessicale del mezzo attraverso l\u2019interesse per l\u2019astrazione e il rapporto tra visibile e invisibile. Tra le mostre di questo periodo sono da segnalare Nuova Immagine nel 1980 al Palazzo della Triennale di Milano, Aktuell \u201883 alla Lenbachhaus di Monaco di Baviera e Documenta VIII nel 1987 a Kassel.<\/p>\n<p>Dalla fine degli anni \u201980 a oggi ha introdotto nel suo lavoro l\u2019uso di un ampio spettro di linguaggi, utilizzando anche l\u2019immagine in movimento, le proiezioni fisse, la luce e il suono, individualmente o associati tra loro. Le sue opere escono dalla pura bidimensionalit\u00e0 della fotografia, creando progetti multi-media e installazioni sonore che coinvolgono lo spazio architettonico e sociale, e la specificit\u00e0 dei luoghi in cui \u00e8 chiamato a operare. L\u2019artista risponde alla storia e alla personalit\u00e0 che i luoghi esprimono, stabilendo con essi un rapporto simbolico ed esperienziale del quale il pubblico diviene parte attiva e consapevole. Nei suoi progetti site-specific, cos\u00ec come in tutta l\u2019opera fotografica, sono sempre centrali i problemi dell'Assenza, dell'Altrove e della Soglia.<\/p>\n<p>Ha realizzato mostre e installazioni temporanee o permanenti in gallerie, musei e spazi pubblici in Belgio, Canada, Corea, Francia, Germania, Inghilterra, Italia, Lussemburgo, Spagna, Svizzera e Stati Uniti. Nel 2009 \u00e8 stato invitato alla 53a Biennale di Venezia.<\/p>\n<p>E\u2019 docente presso l\u2019Istituto Europeo di Design di Milano e Visiting Professor alla School of Visual Arts di New York.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>www.silviowolf.com<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-1262-4\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-1262-4-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-1262-4-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-1262 gallery-columns-7 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a title=\"Horizon #20\" href='https:\/\/www.visionquest.it\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Wolf-Horizon-20-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.visionquest.it\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Wolf-Horizon-20-1-100x100.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Horizon #20\" aria-describedby=\"gallery-1-2723\" srcset=\"https:\/\/www.visionquest.it\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Wolf-Horizon-20-1-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.visionquest.it\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Wolf-Horizon-20-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.visionquest.it\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Wolf-Horizon-20-1-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2723'>\n\t\t\t\tHorizon #20\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a title=\"Horizon #22\" href='https:\/\/www.visionquest.it\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Wolf-Horizon-22.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.visionquest.it\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Wolf-Horizon-22-100x100.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Horizon #22\" aria-describedby=\"gallery-1-2725\" srcset=\"https:\/\/www.visionquest.it\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Wolf-Horizon-22-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.visionquest.it\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Wolf-Horizon-22-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.visionquest.it\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Wolf-Horizon-22-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2725'>\n\t\t\t\tHorizon #22\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a title=\"Horizon A\" href='https:\/\/www.visionquest.it\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Silvio-Wolf-Horizon-b.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.visionquest.it\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Silvio-Wolf-Horizon-b-100x100.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Horizon A\" aria-describedby=\"gallery-1-2727\" srcset=\"https:\/\/www.visionquest.it\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Silvio-Wolf-Horizon-b-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.visionquest.it\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Silvio-Wolf-Horizon-b-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.visionquest.it\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Silvio-Wolf-Horizon-b-1600x1600.jpg 1600w, https:\/\/www.visionquest.it\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Silvio-Wolf-Horizon-b-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2727'>\n\t\t\t\tHorizon A\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a title=\"Shivah 03\" href='https:\/\/www.visionquest.it\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Shivah-03.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.visionquest.it\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Shivah-03-100x100.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.visionquest.it\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Shivah-03-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.visionquest.it\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Shivah-03-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.visionquest.it\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Shivah-03-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a title=\"Wolf - Shivah04\" href='https:\/\/www.visionquest.it\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Wolf-Shivah04.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.visionquest.it\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Wolf-Shivah04-100x100.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.visionquest.it\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Wolf-Shivah04-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.visionquest.it\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Wolf-Shivah04-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.visionquest.it\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Wolf-Shivah04-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a title=\"Wolf-Shivah 02\" href='https:\/\/www.visionquest.it\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Wolf-Shivah-02.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.visionquest.it\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Wolf-Shivah-02-100x100.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.visionquest.it\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Wolf-Shivah-02-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.visionquest.it\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Wolf-Shivah-02-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.visionquest.it\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Wolf-Shivah-02-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>8 giugno &#8211; 9 settembre 2017<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2727,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visionquest.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1262"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visionquest.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visionquest.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visionquest.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visionquest.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1262"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/www.visionquest.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1262\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3294,"href":"https:\/\/www.visionquest.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1262\/revisions\/3294"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visionquest.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visionquest.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visionquest.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visionquest.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}